Our English Language Seems so Inadequate
As I’ve been studying God’s Word, I have found that our English translation seems inadequate to me to get what the writers of the original text meant to say; especially the words used where we are to ascertain God’s character and how we are to meet with Him. The words like wrath, vengeance, hate, anger, fear, etc used to give us a picture of God; I believe they are sending us the wrong impression of Him. Why do you think that when Yeshua (Jesus), God’s Son, was here on earth with us that He referred to God as Father; Matthew 23:9 “Do not call anyone on earth your father; for One is your Father, He who is in heaven.” In the Gentile “Old Testament” (Jewish or Hebrew Bible “Torah”), God is also referred to as “Father” Malachi 2:10 Yeshayahu- Isaiah 64:7 . There is great confusion also as to who are God’s children and again, there is reason for us to be confused because of the wording used in our English translations. Personally, I believe we all are His children because of scri...